Бюро экспертиз, юридической помощи и частных расследований
— Мы защитим Ваши права!
пн-пт с 9 до 18 часов
г. Нижний Новгород
Нижне-Волжская набережная
9/1
Главная » Лингвистическая экспертиза

Лингвистическая экспертиза

С целью установления обстоятельств дела на основании филологических аспектов языка специалистами проводится внесудебная либо судебная лингвистическая экспертиза. Суть ее заключается в анализе различных речевых носителей – как письменных, так и устных, если они зафиксированы на материальных носителях, то есть, в аудио- либо видеозаписи.

Лингвистическая экспертиза

Когда назначается лингвистическая экспертиза

Среди массы поводов, по которым может потребоваться такой анализ, целесообразно отметить наиболее значимые:

  • унижение чести и достоинства, ущерб деловой репутации;
  • обстоятельства, связанные с экстремистской и террористической деятельностью;
  • нарушение авторских прав, споры в отношении правообладания товарными знаками, логотипами, доменными именами, и другими объектами интеллектуальной собственности;
  • спорная трактовка содержания документов и нормативных актов;
  • завуалированная информация в речи и текстах;
  • обстоятельства, связанные с угрозами и вымогательством.

Если оценка продуктов деятельности лица предполагает исследование его личности, проводится комплексная психолого-лингвистическая экспертиза в Нижнем Новгороде, с участием как лингвиста, так и психолога.

Что подвергается экспертизе?

Письменная либо устная информация, подлежащая проверке и анализу экспертами-лингвистами, содержится в определенных носителях, которые называют объектами лингвистической экспертизы. Это, в частности:

  • печатные публикации на бумажных носителях или в сети;
  • аудио- и видеозаписи, фонограммы;
  • документы и акты;
  • устная либо письменная речь.

Что касается объектов психолого-лингвистической экспертизы, к ним, помимо вышеперечисленного, относится еще и личность исследуемого.

Задачи лингвистического анализа

Основными целями проведения экспертами лингвистической экспертизы являются:

  • максимально однозначная трактовка слов и словосочетаний как языковых единиц, разъяснение их происхождения и значения;
  • изучение объектов интеллектуальной собственности и проведение сравнительного анализа на схожесть либо тождественность;
  • лингвистическая экспертиза текста в целом – изучение его смысловой и эмоциональной нагрузки;
  • разъяснение значения конкретных положений документа или нормативного акта, исходя из их формулировки.

После проведения описываемой процедуры специалист составляет заключение лингвистической экспертизы, которое затем может быть использовано в суде в качестве доказательства по рассматриваемому делу.

Если процедура проводилась во внесудебном формате, заключение необходимо приложить к делу. Однако суд, если сочтет нужным, может инициировать назначение лингвистической экспертизы официальным запросом.

Бюро независимых экспертиз «Афина»: языковые экспертизы разных направлений

Наши сотрудники, являющиеся опытными и компетентными специалистами-филологами, лингвистами и психологами, готовы взяться за проведение лингвистической экспертизы любой степени сложности и предоставить квалифицированное заключение в заранее оговоренные сроки.

Уточнить нюансы проведения процедуры, узнать стоимость осуществления языковой проверки текстов, документов и высказываний, задать все интересующие вас вопросы по лингвистической экспертизе и заключить договор можно, обратившись по указанному на сайте адресу. А предварительная информация доступна по телефону либо в онлайн-формате.

Заказать лингвистическую экспертизу или задать вопрос

Мы готовы ответить на ваши вопросы по лингвистической экспертизе

+7 (831) 291-60-13
Нижне-Волжская набережная д. 9/1




Задать вопрос on-line

Ваше имя (обязательно)

Ваш e-mail (обязательно)

Тема

Сообщение

×
Обратный звонок

Ваше имя (обязательно)

Ваш телефон (обязательно)

×